18 December, 2013

My Enamel work_ at the C.K.I.Italia' s Exhibition

Una delle mie opere che sono state esposte al Expo Creativ Kreis International. Italia dal  9 al 24 novembre, e alla mostra-mercato RESTAURA-MI  dal 13 al 15 dicembre. 2013.

                                                    
                                              " Requiem_ 11. marzo "
                                            Quadro in  Smalto a fuoco su rame
                               ***Tecnica :  Il Cloisonné con i fili d'argento puro,
                                            Foglia d'oro - Craquelé,   il Graffito
                                             **Misura :    48 cm X 38 cm, circa



Dettaglio dell'opera   ( Photo : a detail shot )
" Requiem_ 11. marzo "

************************************************************************
One of my enamel works which have been exhibited   at :
Expo Creativ Kreis International.Italia - November 9th-24th, 2013.     and   
RESTAURA-MI  Trade show - December 13th-15th, 2013.   


                                               " Requiem_ March 11 "
                                                               Wall panel
                              **Material:  Vitreous enamel on copper, Gold leaf
                              **Technique:  The Cloisonné with pure silver wire,
                                       Gold leaf - Crackle effect,   Sgraffito.
                                                 **Size :    48 cm X 38 cm 


11 December, 2013

Our Enamel Exhibition at RESTAURA-MI

Smalto a Fuoco_ alla Mostra-mercato


Il Creativ Kreis International.Italia parteciperà all'esposizione con un proprio stand.
Sarò presente con alcuni oggetti di smalto alla mostra.  (^.^)

RESTAURA-MI 
Quando:   dal 13 al 15  dicembre. 2013
Dove:      presso il Parco Esposizioni Novegro, Segrate, ( Milano )
Mostra:    La 3a edizione _ la rassegna delle tecniche di restauro e di recupero per gli arredi, la casa e l'ambiente.   ( nel contesto della mostra-mercato BROCANTAGE )

Il C.K.I. effettuerà alcune dimostrazioni di smaltatura -!!!
Venite a visitare la nostra esposizione -!


***********************************************************************
The exhibition at "RESTAURA-MI" Fair

The Creativ Kreis International.Italia is going to participate with its own booth at the exhibition. 
Some of my enamel works will also be exhibited there -!  (^.^) 

The 3rd edition of RESTAURA-MI
When:     December 13th - 15th. 2013
Where:    il Parco Esposizioni Novegro, Segrate, ( Milano ), ITALY
Event :    Trade show of the techniques of restoration and recondition for the furniture, house, environment. 

The C.K.I. will also give some Enameling demonstrations -!!!   So, don't miss it -!